國立高雄科技大學（簡稱高科大）應用日語系為讓全校師生深入了解日本傳統文化與內涵，日前舉辦浴衣及劍道體驗，讓學生以一文一武、一靜一動的方式認識日本文化。活動分兩梯次，開放報名後旋即額滿，當天也吸引不少學生駐足旁聽。

活動由外語學院院長史宗玲開場，她很感動應用日語系每年規劃日本文化體驗，無論是之前的和服走秀還是今年浴衣體驗，都能讓全校學生透過有趣的方式認識日本文化。她說自己到訪日本多次，還沒有機會欣賞劍道表演，她認為劍道不只是一種運動，背後蘊含處變不驚、沉著應變的精神。當天史宗玲也持劍與學生一起認真聽取劍道教學，領略劍道精髓。

今年應用日語系首度邀請高雄武德殿教授劍道之講師陳冠華、何玉華及潘少軒，以生動活潑的授課方式讓零基礎劍道的學生快速入門。陳冠華表示，劍道雖是日本傳統武術之一，但最早是在唐朝時傳入，唐裝則成為劍道服，經時代改良成為日本劍道。而修練劍道也在練心，了解自身的優點和缺點後才能掌握自己的節奏、力道和速度，在劍道場上也要尊重對手，力量點到為止，尊重自己也尊重別人。

應用日語系三年級學生林郁婷表示，以往都是在電視節目上看到劍道表演，當天是第一次穿上劍道服、配戴護具、手持竹劍練習，學習到正確的劍道站姿、握姿和打擊技巧，讓她印象深刻的是與對手較勁時，眼前只有自己、竹刀和對手，體悟到老師所說的「身體、聲音和劍一體」，全然專注、心無旁鶩。

另一場浴衣體驗，則由應用日語系學生作為指導助教，頗有傳承意味。應用日語系系主任黃愛玲表示，浴衣是日本人沐浴後所穿，早期並不適合穿出門，隨時代更迭演變成夏日晚間神社外出參加祭典時穿著的服飾，材質以涼快為主，因此穿著浴衣的季節僅限六月至九月間，但若以這樣打扮出席莊重、嚴肅的場合，則顯得失禮。

黃愛玲也不厭其煩的指導學生如何穿著浴衣，她笑說，她的紀錄大概是五分鐘就能著裝完畢，男女浴衣的腰帶綁法不同，而女生浴衣的腰帶綁法又比男生多。應用日語系一年級學生郭柏賢體驗後的心得也說：「原來浴衣腰帶的綁法這麼複雜」。

文化創意產業系三年級曹姓學生分享，這是第一次穿著浴衣，覺得新鮮又新奇，穿上浴衣後感覺姿態變端正，走路時也會特別注意儀態。